Meridiano de Estómago
No Lleno
不容Bù RóngLocalización anatómica
6 cun por encima del ombligo, 2 cun lateral a la línea media anterior, cerca del borde inferior de la apófisis xifoides.
Función principal
Regula el Qi del Estómago, desciende el Qi rebelde, alivia el dolor epigástrico, armoniza el Jiao Medio.
Indicaciones terapéuticas
- Dolor epigástrico
- náuseas
- vómitos
- pérdida de apetito
- distensión torácica
- Dolor gástrico
- Distensión abdominal
- Falta de apetito
- Hemoptisis
- Reflujo gastroesofágico
Nombre y tradición clásica
Burong, 不容, significa literalmente «no cabe». 不 es la negación; 容, contener, admitir. La lectura tradicional, que repiten las fuentes de forma coherente, es anatómica y funcional a la vez. El punto está a seis cun por encima del ombligo, a la altura del borde superior del estómago tal como lo concebía la anatomía clásica: cuando el alimento llega a este nivel, el estómago ya no admite más.
No es una glosa energética moderna, sino una lectura con base en la localización, y encaja con el nombre de su vecino inmediato, 20E, «recibir lo lleno». Con 21E, 22E, 23E y 24E, los puntos del epigastrio forman una secuencia de nombres que acompaña el recorrido del alimento. La primera obra que lo registra es el Zhenjiu Jiayi Jing, que lo sitúa «在幽門傍各一寸五分,去任脈二寸», un cun y medio al lado de Youmen, 21R, a dos cun del Ren Mai.

