EX-UE7
Punto extraordinario · Miembro Superior
Punto del Dolor Lumbar
腰痛点Yāo Tòng DiǎnLocalización anatómica
Dos puntos en el dorso de la mano, entre el 2º-3º y el 4º-5º metacarpiano, proximales a las articulaciones metacarpofalángicas.
Función principal
Activa el Qi y la sangre, alivia el dolor lumbar agudo.
Indicaciones terapéuticas
- Lumbago agudo (esguince lumbar)
- dolor lumbar por sobreesfuerzo
Nombre y tradición clásica
Yaotongdian, 腰痛点, es el «punto del dolor lumbar», un nombre que es una indicación: 腰痛, el dolor de la cintura; 点 (點), el punto. Son dos puntos en el dorso de cada mano, entre los metacarpianos, lejos de la zona que tratan.
El nombre, con la palabra moderna 点 en lugar de 穴, delata un punto del siglo XX, y no aparece en las obras clásicas que se han podido cotejar. Su lógica es la del punto a distancia, muy antigua: el mismo principio que lleva a tratar la espalda por 40V, Weizhong, en la canción de los cuatro puntos mayores.
Técnica de punturaInserción perpendicular, frecuentemente con manipulación mientras el paciente moviliza la zona lumbar.
Profundidad0.3-0.5 cun
MoxibustiónNo habitual.
PrecaucionesNinguna especial.
