Materia médica china

Purgantes y Calidificadores

Áloe

Lu Hui

Aloe vera (L.) Burm.f. / Aloe ferox Mill., savia desecada

Naturaleza

  • FRÍA

Sabor

  • AMARGO

Tropismo

  • HÍGADO
  • ESTÓMAGO
  • INTESTINO GRUESO
Áloe

Familia

vegetal

Forma y preparación

savia/exudado desecado y solidificado en bloques o gránulos (resina de áloe), polvo fino, cápsulas (para enmascarar sabor extremadamente amargo), tintura

Acción farmacológica

Xie Xia Yao, purgante fuerte de Calor (Gong Xia Yao) que además limpia el Fuego de Hígado.

Funciones

  • Estreñimiento por acumulación de Calor-Exceso en Intestino Grueso, especialmente con Fuego de Hígado concomitante (irritabilidad, cefalea, ojos rojos, sabor amargo de boca)
  • Purgante fuerte de Calor que además "limpia el Fuego de Hígado" (Qing Gan Xie Huo), indicado en estreñimiento habitual del paciente con constitución colérica/tipo Yang
  • Uso tópico en quemaduras leves, heridas y afecciones cutáneas inflamatorias por su acción antiinflamatoria y regeneradora (uso del gel fresco, distinto de la resina purgante seca)
  • Antihelmíntico en parasitosis infantil (uso clásico, hoy en desuso por toxicidad)

Indicaciones

Estreñimiento por acumulación de Calor-Exceso en Intestino Grueso, especialmente con Fuego de Hígado concomitante (irritabilidad, cefalea, ojos rojos, sabor amargo de boca); purgante fuerte de Calor que además "limpia el Fuego de Hígado" (Qing Gan Xie Huo), indicado en estreñimiento habitual del paciente con constitución colérica/tipo Yang; uso tópico en quemaduras leves, heridas y afecciones cutáneas inflamatorias por su acción antiinflamatoria y regeneradora (uso del gel fresco, distinto de la resina purgante seca); antihelmíntico en parasitosis infantil (uso clásico, hoy en desuso por toxicidad).

Uso en fitoterapia occidental

Laxante estimulante potente por antraquinonas (aloína/barbaloína, emodina) de mecanismo similar al sénnido, acción más intensa e irritante que Da Huang; el gel fresco (mucílago, no la resina) es ampliamente usado tópicamente como cicatrizante, hidratante y antiinflamatorio cutáneo.

Dosis

Polvo/resina: 0.6–1.5 g/día en cápsulas o píldoras (dosis baja por su gran potencia, NO se decocta). Tintura (1:5): 2–5 ml/día. Uso tópico (gel fresco de la hoja, no la resina purgante): aplicación local según necesidad

Contraindicaciones

PURGANTE MUY POTENTE — contraindicado en embarazo (riesgo de aborto, estimula contracciones uterinas y congestión pélvica), lactancia, hemorroides sintomáticas y enfermedad inflamatoria intestinal. Evitar en Vacío de Bazo-Estómago y Frío interior. Uso prolongado causa dependencia catártica, cólicos intensos, pérdida de potasio y coloración (pseudomelanosis coli). Clasificado con posible riesgo carcinogénico en uso crónico no supervisado (revisión de agencias regulatorias sobre extractos de hoja entera de Aloe). No usar en niños pequeños. Sabor extremadamente amargo — administrar preferentemente en cápsulas o píldoras, rara vez en decocción directa

Fuente

Catálogo de materia médica china — Ryodoraku

Detalles

Fórmulas clásicas
Dang Gui Lu Hui Wan (Fuego de Hígado con estreñimiento), Lu Hui Wan
Principios activos
antraquinonas glicosiladas (aloína A y B / barbaloína, aloe-emodina, antranol), polisacáridos (acemanano, presente principalmente en el gel, no en la resina purgante). Importante distinguir comercialmente la resina purgante desecada (Lu Hui, uso interno restringido) del gel fresco de uso tópico/cosmético, de composición y indicación completamente diferentes

Imágenes

  • Áloe
  • Áloe

Tahir mq — CC BY-SA 4.0 · Dietmar Rabich — CC BY-SA 4.0 · Petro Stelte — CC BY-SA 4.0