Materia médica china
Shen, Hígado y Astringentes
Fruto de rosa silvestre china
Jin Ying Zi
Rosa laevigata - Fructus Rosae Laevigatae
Shou Se Yao (astringente) + Bu Shen (tónico Riñón)
Naturaleza
- ASTRINGENTE
- NEUTRA
Sabor
- ÁCIDO
- DULCE
- ASTRINGENTE
Tropismo
- RIÑÓN
- VEJIGA
- INTESTINO GRUESO
Familia
vegetal
Forma y preparación
fruto seco (sin semillas ni pelos internos), decocción o mermelada medicinal
Funciones
Astringente de Riñón y Vejiga: enuresis, polaquiuria, incontinencia urinaria, nocturia excesiva. Astringente de Esencia: emisiones seminales, espermatorrea, poluciones diurnas por vacío de Riñón. Astringente de intestino: diarrea crónica, prolapso rectal, disentería crónica. Astringente de útero: leucorrea blanca profusa por vacío Riñón-Bazo, menorragia por Chong Mai abierto. Tónico del Riñón Yang y Esencia: impotencia, libido reducida, lumbalgia, debilidad de rodillas por vacío Riñón. Clínicamente: incontinencia urinaria de esfuerzo, síndrome de vejiga hiperactiva, diarrea crónica funcional, vaginitis crónica con leucorrea blanca, astenia renal
Indicaciones
Astringente de Riñón y Vejiga: enuresis, polaquiuria, incontinencia urinaria, nocturia excesiva. Astringente de Esencia: emisiones seminales, espermatorrea, poluciones diurnas por vacío de Riñón. Astringente de intestino: diarrea crónica, prolapso rectal, disentería crónica. Astringente de útero: leucorrea blanca profusa por vacío Riñón-Bazo, menorragia por Chong Mai abierto. Tónico del Riñón Yang y Esencia: impotencia, libido reducida, lumbalgia, debilidad de rodillas por vacío Riñón. Clínicamente: incontinencia urinaria de esfuerzo, síndrome de vejiga hiperactiva, diarrea crónica funcional, vaginitis crónica con leucorrea blanca, astenia renal.
Dosis
Decocción: 6–18 g. Mermelada medicinal (Jin Ying Gao): 15–30 g/día. Polvo: 2–4 g, 2 veces al día. Dosis máxima: 20 g/día en decocción
Contraindicaciones
Contraindicado en síndromes de exceso con calor, en infecciones urinarias activas (no astringir cuando hay patógeno externo). No usar en estreñimiento. Contraindicado en embarazo (astringente del útero puede interferir con la gestación). El fruto debe estar completamente limpio de pelos internos (irritantes mecánicos de la mucosa gastrointestinal e intestino). No usar en disuria por cálculos renales (no astringir el tracto urinario)
Fuente
Catálogo de materia médica china — Ryodoraku
Detalles
- Principios activos
- taninos hidrolizables (casuarictin, pedunculagina), flavonoides (quercetina, isoquercetina), triterpenoides (ácido ursólico, ácido oleanólico), vitamina C (600–800 mg/100g), polisacáridos
- Farmacología
- astringente (taninos precipitan proteínas de mucosas), antioxidante potente (DPPH IC₅₀ muy bajo), antidiabético (inhibición α-glucosidasa), antibacteriano (E. coli, S. aureus), antiinflamatorio (inhibición COX-2)
- Fórmulas clásicas
- Jin Suo Gu Jing Wan (emisiones seminales por vacío de Riñón; con Sha Yuan Zi, Qian Shi, Lian Xu, Long Gu, Mu Li), Shui Lu Er Xian Dan (leucorrea, emisiones; con Qian Shi). La preparación como mermelada (熬膏) es la forma tradicional más utilizada para uso domiciliario crónico
Imágenes
Wilrooij — CC BY-SA 4.0 · Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0 · Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0