Materia médica china
Sangre y Superficie (Huo Xue / Jie Biao)
Incienso (boswelia)
Ru Xiang
Boswellia carterii Birdw. - Resina Boswelliae
Naturaleza
- TIBIA
Sabor
- PICANTE
- AMARGO
Tropismo
- CORAZÓN
- HÍGADO
- BAZO
Familia
vegetal
Forma y preparación
resina seca, decocción (disolver en decocción caliente), polvo, cápsulas, uso externo
Acción farmacológica
Huo Xue Xing Qi Zhi Tong (activa Sangre y Qi, detiene el dolor), Xiao Zhong Sheng Ji (reduce inflamación, promueve cicatrización). Generalmente combinada con Mo Yao (mirra) para potenciar el efecto sobre el dolor y la inflamación.
Funciones
TCM — Activar la Sangre y el Qi, Aliviar el Dolor y Reducir la Inflamación: Bi doloroso articular y muscular de larga evolución (artritis reumatoide, artrosis, espondilitis anquilosante), traumatismos con dolor severo, angina de pecho por estancamiento de Qi y Sangre en el Pecho. Reducir el edema y la inflamación: abscesos internos y externos en fase de formación, ulceraciones cutáneas crónicas. Clínica occidental: artritis reumatoide (inhibición de leucotrienos: equiparable a AINEs en ensayos clínicos), artrosis de rodilla, enfermedad inflamatoria intestinal (AINE-like sobre LTs), asma bronquial inflamatoria
Indicaciones
TCM — Activar la Sangre y el Qi, Aliviar el Dolor y Reducir la Inflamación: Bi doloroso articular y muscular de larga evolución (artritis reumatoide, artrosis, espondilitis anquilosante), traumatismos con dolor severo, angina de pecho por estancamiento de Qi y Sangre en el Pecho. Reducir el edema y la inflamación: abscesos internos y externos en fase de formación, ulceraciones cutáneas crónicas. Clínica occidental: artritis reumatoide (inhibición de leucotrienos: equiparable a AINEs en ensayos clínicos), artrosis de rodilla, enfermedad inflamatoria intestinal (AINE-like sobre LTs), asma bronquial inflamatoria.
Dosis
Decocción (disuelta): 3–10 g/día. Polvo (interno): 1,5–3 g/día en cápsulas. Extracto estandarizado (65% ácidos boswéllicos, ≥30% AKBA): 300–400 mg, 2–3 veces/día. Uso externo: resina disuelta en aceite de sésamo para masajes en articulaciones
Contraindicaciones
Contraindicado en embarazo (emenagogo y puede inducir contracciones). Contraindicado en hemorragias activas. Puede potenciar anticoagulantes e hipoglucemiantes. Interacción con AINEs (efecto aditivo antiinflamatorio y hemorrágico). La resina tiene sabor muy intenso y puede causar náuseas: administrar con alimentos. Evitar en hepatopatía severa (metabolismo hepático de los ácidos boswéllicos)
Fuente
Catálogo de materia médica china — Ryodoraku
Detalles
- Fórmulas clásicas
- Huo Luo Xiao Ling Dan (con Dan Shen, Mo Yao, Dang Gui — cardinal para dolor crónico por estancamiento), Ru Xiang Mo Yao San (uso externo traumatológico)
- Principios activos
- ácidos boswéllicos pentacíclicos (ácido β-boswéllico, AKBA = acetil-keto-β-boswéllico)
- Farmacología
- inhibición de 5-lipooxigenasa (síntesis de leucotrienos LTB4 y LTC4) potente y selectiva — mecanismo diferente a los AINEs (no inhibe COX), inhibición de catepsina G, antiinflamatorio articular demostrado en ensayos clínicos controlados (artrosis, artritis reumatoide, asma, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn)
Imágenes
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0 · Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0 · Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0