Materia médica china

Reguladores del Qi (Li Qi Yao)

Naranjo amargo maduro

Zhi Ke

Citrus aurantium maturus

Naturaleza

  • FRÍA

Sabor

  • AMARGO
  • PICANTE
  • ÁCIDO

Tropismo

  • BAZO
  • ESTÓMAGO
  • PULMÓN
Naranjo amargo maduro

Familia

vegetal

Forma y preparación

fruto maduro troceado seco, polvo, extracto fluido

Acción farmacológica

Li Qi - mueve el Qi, elimina la distensión, disuelve la Flema (acción suave).

Funciones

  • Mueve el Qi, elimina la distensión y disuelve la Flema, de acción más suave y gradual que Zhi Shi
  • Indicado en distensión torácica y abdominal, plenitud epigástrica por estancamiento de Qi de Bazo-Estómago, tos con opresión torácica por Flema, y prolapso de órganos (recto, útero) por hundimiento de Qi en combinación con tonificantes

Indicaciones

Mueve el Qi, elimina la distensión y disuelve la Flema, de acción más suave y gradual que Zhi Shi; indicado en distensión torácica y abdominal, plenitud epigástrica por estancamiento de Qi de Bazo-Estómago, tos con opresión torácica por Flema, y prolapso de órganos (recto, útero) por hundimiento de Qi en combinación con tonificantes.

Uso en fitoterapia occidental

Contiene sinefrina y flavonoides cítricos en menor concentración que el fruto inmaduro, con efecto procinético gastrointestinal moderado, antiespasmódico y venotónico (mejora del tono de pared venosa, útil en insuficiencia venosa y hemorroides); usado en dispepsia funcional leve-moderada y como tónico digestivo de uso prolongado. Es preferido sobre Zhi Shi cuando se busca una acción más equilibrada y menos agresiva, especialmente en pacientes constitucionalmente más débiles.

Dosis

Decocción: 3–9 g/día. Polvo: 1.5–3 g/día. Tintura (1:5): 2–4 ml, 2-3 veces al día

Contraindicaciones

  • Precaución en embarazo, aunque de menor riesgo que Zhi Shi por su acción más suave
  • Evitar dosis altas sin supervisión. Usar con cautela en deficiencia de Qi marcada sin estancamiento. Precaución en hipertensión, arritmias y en combinación con IMAO o simpaticomiméticos por el contenido en sinefrina, si bien el riesgo es menor que con Zhi Shi

Fuente

Catálogo de materia médica china — Ryodoraku

Detalles

Fórmulas clásicas
Xiang Sha Liu Jun Zi Tang, Wen Dan Tang (variante con Zhi Ke), Bu Zhong Yi Qi Tang (adaptaciones)
Principios activos
sinefrina, hesperidina, naringina, aceite esencial. Tradicionalmente se considera que "Zhi Shi rompe, Zhi Ke mueve": diferencia de intensidad por grado de madurez del fruto en la recolección

Imágenes

  • Naranjo amargo maduro
  • Naranjo amargo maduro

Zeynel Cebeci — CC BY-SA 4.0 · Zeynel Cebeci — CC BY-SA 4.0 · Zeynel Cebeci — CC BY-SA 4.0