10DM

Meridiano de Du Mai (Vaso Gobernador)

Torre del Espíritu

灵台Líng Tái

Localización anatómica

Debajo de la apófisis espinosa de T6.

Función principal

Fortalece el Corazón, alivia dolor torácico, calma el Shen.

Indicaciones terapéuticas

  • Dolor torácico
  • tos
  • asma
  • dolor de espalda
  • Forúnculos
  • Fiebre

Nombre y tradición clásica

Lingtai, 灵台, es la «terraza del espíritu», y su nombre tiene una historia fuera de la medicina. 灵 (靈) es el espíritu; 台, la terraza, la plataforma, la morada. En la filosofía china antigua, 靈臺 designaba el corazón como sede del espíritu. El Zhuangzi, en el capítulo Gengsang Chu, dice que ciertas cosas no deben entrar en el lingtai, la mente. El nombre del punto hereda probablemente ese uso literario y filosófico, y no una glosa fisiológica.

El punto está bajo la sexta vértebra dorsal, cerca de los niveles de los Shu del Corazón. Su origen médico, según las fuentes, está en la anotación de Wang Bing al capítulo Qi Fu Lun (氣府論) del Suwen, y no en el texto original, el mismo caso que 7DM. Podría ser, por tanto, una incorporación tardía.

Los repertorios le atribuyen los nombres alternativos 靈陽 y 肺底, este último el mismo que se da a su vecino 9DM.

Localización del punto 10DM, Torre del Espíritu
CC BY-ND 4.0 (se abre en una pestaña nueva)
Ver punto en el modelo 3D10DM sobre la anatomía
Técnica de punturaInserción perpendicular 0.5-1 cun.
Profundidad0.5-1 cun
MoxibustiónAplicable (3-7 conos o 5-15 minutos, moxa indirecta)
PrecaucionesEvitar punción profunda para no dañar el pulmón.
Portada de la guía «Protocolos de los 20 síndromes más frecuentes»

Guía gratuita · PDF

Protocolos de los 20 síndromes más frecuentes en consulta

Cada síndrome con su lengua, su pulso, el principio de tratamiento y los puntos a tonificar y dispersar. Para tener en la camilla, no en la estantería.

¿Usas 10DM con tus pacientes?

En la Clínica lo apuntas en su ficha, junto a la lengua, el pulso y la medición, y la próxima sesión sabes qué pusiste. El Atlas va dentro.

Ver la Clínica