Puerta del Silencio

Yamen, 哑门, es la «puerta de la mudez». 哑 (啞) significa mudo, sin voz; 门, la puerta. El nombre ha tenido varias grafías, y su evolución está bien documentada. El Suwen, en el capítulo Qi Xue Lun (氣穴論), lo llama 瘖門; el Qianjin Yifang de Sun Simiao lo escribe 瘂門, y la forma moderna, 啞門, es relativamente reciente. Los tres caracteres, 瘖, 瘂 y 啞, expresan la misma idea de la pérdida del habla.

El Zhenjiu Jiayi Jing lo sitúa «在後髮際宛宛中，入系舌本，督脈陽維之會», en la depresión de la línea del cabello de la nuca; desde aquí se entra hasta la raíz de la lengua; es punto de reunión del Du Mai y el Yangwei. Esa relación con la lengua explica tanto el nombre como su uso en la pérdida del habla. La misma entrada termina con una advertencia que da sentido al nombre: «不可灸，灸之令人喑», no se aplica moxa, porque deja mudo. En la tradición posterior, la fama de peligro se extendió también a la punción profunda, cerca del bulbo raquídeo.

Sus nombres alternativos están ya en el Jiayi Jing, que lo registra como «喑門，一名舌橫，一名舌厭», Yinmen, también llamado Sheheng y Sheyan, los dos referidos a la lengua. El Zhenjiu Dacheng los repite.