Meridiano de Intestino Delgado
Apariencia Celestial
天容Tiān RóngLocalización anatómica
Posterior al ángulo de la mandíbula, en la depresión del borde anterior del músculo esternocleidomastoideo.
Función principal
Beneficia los oídos, despeja el calor, alivia dolor en el cuello.
- Punto Ventana del Cielo
- Punto de Cruce con Vesícula Biliar
Indicaciones terapéuticas
- Tinnitus
- sordera
- dolor de garganta
- parálisis facial
- Bocio
- Escrófula
- Dificultad para tragar
- Rigidez cervical
- Sensación de nudo en la garganta
- Hipotiroidismo
- Hipertiroidismo
Nombre y tradición clásica
Tianrong, 天容, es un nombre de interpretación difícil. 天 es la parte alta; 容 puede significar contener, albergar, o bien aspecto, apariencia. Una glosa moderna entiende que el qi húmedo que asciende desde 16ID se enfría aquí y queda contenido como una nube. Otra, menos convincente, lee 容 como el yelmo, y situaría el punto donde colgaría el borde inferior de un casco. Ninguna de las dos tiene respaldo clásico, y no hay consenso entre ellas.
Las fuentes secundarias lo remiten al Lingshu sin precisar el capítulo. No puede ser el Ben Shu en su parte dedicada a los puntos del brazo, así que la atribución exacta queda por verificar. Es, con todo, uno de los puntos del canal cuyo nombre se conoce peor.
