Recibir Fragancia

Yingxiang, 迎香, significa «recibir la fragancia». 迎 es acoger, salir al encuentro; 香, el aroma. El punto está junto a las alas de la nariz, y su nombre indica su función principal: devolver el olfato y abrir la nariz obstruida, uso por el que ha sido siempre uno de los más citados de la cara. Una glosa añade que 香 alude también al qi de los cinco cereales del Bazo y el Estómago, por la relación entre olfato y alimento, lectura sin cita clásica.

Yingxiang es el último punto del canal y el lugar donde el Intestino Grueso conecta con el canal del Estómago, que empieza justo al lado. Tiene un nombre alternativo que conviene leer con cuidado: 衝陽. Es el mismo nombre que el de 42E, Chongyang, un punto completamente distinto, el Yuan del Estómago, en el dorso del pie. Probablemente no es casualidad: el alias parece aludir al impulso yang que pasa aquí al canal del Estómago, que es precisamente el canal al que pertenece el otro Chongyang. Las fuentes remiten el punto al Zhenjiu Jiayi Jing.