Secuencia Lateral

Pocos nombres del Atlas encierran una imagen tan precisa como 列缺, Lieque. En chino clásico la expresión no pertenece al vocabulario médico sino al del cielo: es un nombre del relámpago. La prueba está en la poesía de los Han. Sima Xiangru, en su Poema del gran hombre (大人賦), recogido en el Hanshu (漢書), describe un vuelo por el cielo que «貫列缺之倒景», atraviesa el reflejo invertido de Lieque, y el comentarista Fu Qian lo glosa sin rodeos: «列缺，天閃也», Lieque es el relámpago del cielo. Yang Xiong, en su Poema de Ganquan, usa la misma palabra junto al trueno: «辟歷列缺，吐火施鞭», el estruendo y el relámpago escupen fuego y restallan como un látigo.

Por qué un punto de la muñeca recibe ese nombre es algo que ningún texto antiguo explica. Una lectura habitual, aunque sin cita clásica que la respalde, parte de que el Pulmón ocupa lo más alto del tronco y se asocia al cielo del cuerpo: el lugar donde su canal se abre hacia otro sería una grieta en esa bóveda. Convive con ella una lectura anatómica más llana, porque el punto se busca en una hendidura entre tendones, sobre la apófisis estiloides del radio.

Lo que sí es texto canónico es la función que le asigna el Lingshu. En el capítulo Jing Mai (經脈), el que recorre los canales y sus colaterales, se lee: «取之去腕半寸，別走陽明也», se toma a medio cun de la muñeca, donde se separa y marcha hacia el Yangming. El Zhenjiu Jiayi Jing, que copia el pasaje, da en cambio «去腕一寸半», un cun y medio, la medida que ha prevalecido: una variante real entre ediciones antiguas. Es el punto Luo (絡穴) del Pulmón, el enlace con el Intestino Grueso. Yang Shangshan, en el Huangdi Neijing Taisu, glosa el 缺 en ese sentido técnico: el punto marca el sitio donde una rama se aparta del trayecto principal.

La tradición posterior le añadió dos papeles. Es uno de los ocho puntos de confluencia (八脈交會穴), el que comunica con el Ren Mai. Y figura en la canción de los cuatro puntos mayores (四總穴歌) con el verso «頭項尋列缺»: para la cabeza y la nuca, buscar Lieque. Los otros tres versos reparten el cuerpo entre 36E, 40V y 4IG. Su pareja de tormenta es 40E, Fenglong, el señor de las nubes, que aparece en el mismo poema de Sima Xiangru, un verso más abajo. Algunos repertorios modernos le atribuyen además los alias 童玄 y 裂缺, sin fuente clásica precisa.